Joep van Lieshout, kunstenaar